top of page



Charlotte Szukala

Dorfstrasse 14

39326 Loitsche-Heinrichsberg OT Ramstedt

Tel: 01511-9374367

Despite careful content control, I assume no liability for the content of external links. The operators of the linked pages are solely responsible for their content.

Data protection

1. General

1.1 What is personal data?

Personal data is information that reveals or can reveal the identity of the user. I adhere to the principle of data avoidance. The collection of personal data is avoided as far as possible.

1.2 Handling of personal data
Personal data is used exclusively to establish the contract, design the content, implement or process the contractual relationship (Article 6 I b GDPR). In addition, personal data will only be processed if I have received your consent (Article 6 I a GDPR). In principle, they will not be passed on to third parties. The data will only be passed on to the shipping company commissioned with the delivery for the purpose of fulfilling the contract, insofar as this is necessary for the delivery of ordered goods. In order to process payments, the payment data required for this will be passed on to the bank commissioned with the payment and, if applicable, the commissioned and selected payment service provider. Your personal data is processed exclusively within the EU.

1.3 Usage Data
When visiting the website, general technical information is collected. These are the IP address used, time, duration of the visit, browser type and, if applicable, the originating site. For technical reasons, this usage data is registered in a log file and can be used and stored for the purpose of statistical analysis of this website. This usage data is not linked to your other personal data.

1.4 Duration of storage
I store your personal data after the end of the purpose for which the data was collected, only as long as this is required by law (in particular tax law) regulations.

2. Your Rights

2.1 Information
You can request information from me as to whether we process your personal data and, if this is the case, you have a right to information about this personal data and to the further information specified in Art. 15 DSGVO.

2.2 Right to Rectification
You have the right to correct incorrect personal data concerning you and, in accordance with Art. 16 GDPR, you can request the completion of incomplete personal data.

2.3 Right to erasure
You have the right to request that the personal data concerning you be deleted immediately. I am obliged to delete them immediately, especially if one of the following reasons applies:
- Your personal data are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed.
- You revoke your consent on which the processing of your data was based and there is no other legal basis for the processing.
- Your data has been processed unlawfully.
The right to erasure does not exist if your personal data is required to assert, exercise or defend our legal claims.

2.4 Right to restriction of processing
You have the right to request that we restrict the processing of your personal data if
- you dispute the accuracy of the data and we therefore check the accuracy,
- the processing is unlawful and you reject the deletion and instead request the restriction of use
- we no longer need the data, but you need them to assert, exercise or defend legal claims,
- you have objected to the processing of your data and it is not yet clear whether our legitimate reasons outweigh your reasons.

2.5 Right to data portability
You have the right to receive the personal data that you have provided to me in a structured, common and machine-readable format and you have the right to transmit this data to another person responsible without hindrance from me, provided that the processing is based on consent or a contract and the processing is carried out by us using automated procedures.

2.6 Right of Withdrawal
If the processing of your personal data is based on consent, you have the right to revoke this consent at any time.

2.7 General and Right to Complain
The exercise of your above rights is basically free of charge for you. In the event of complaints, you have the right to contact the supervisory authority responsible for us, the state data protection officer.

3. Data Security

3.1 Data Security
All data on our website is protected against loss, destruction, access, modification and distribution by technical and organizational measures.

3.2 Sessions and Cookies
To operate the website, we can use cookies or server-side sessions in which data can be stored. Cookies are also used, for example, for personal greetings with the member name. Cookies are files that are stored on your hard drive by a website in order to automatically recognize this computer the next time you visit the website and thus be able to adapt the use of the website to you. Some of the cookies used are deleted after the end of the browser session. These are so-called session cookies. Other cookies remain on your end device and enable the browser to be recognized when you visit our website later (permanent cookies). You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and decide individually whether to accept them or exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general. Please note that you may not be able to use some functions of this website if cookies are deactivated. We make sure that no personal data is taken from sessions or by cookies and that cookies are only used if this is necessary for the website. Thus, the consideration shows that there are no overriding interests on your part (Article 6 I f GDPR).

4. Contact

To contact us regarding data protection, you are welcome to contact me using the following contact options. The person responsible within the meaning of the GDPR is:

Charlotte Szukala

Dorfstrasse 14

39326 Loitsche-Heinrichsberg OT Ramstedt

Tel: 01511-9374367

bottom of page